Je lis habituellement des livres électroniques sur mon téléphone ou avec mon eReader Kobo. Je n’ai jamais été à l’aise pour lire des livres sur des écrans plus grands. Cependant, de nombreuses personnes lisent régulièrement des livres sur leur ordinateur portable ou de bureau. Si vous êtes l’un d’eux (ou pensez que vous pourriez l’être), j’aimerais vous présenter trois lecteurs de livres électroniques pour le bureau Linux.
Bookworm
Bookworm est annoncé comme un « lecteur de livres électroniques simple et ciblé. » Et il l’est. Bookworm possède un ensemble de fonctionnalités de base, dont certains se plaindront qu’elles sont trop basiques ou qu’elles manquent de fonctionnalités (quel que soit le sens de ce mot). Bookworm fait une chose et la fait bien sans fioritures inutiles.
L’interface de l’application est très propre et épurée.
Vous naviguez dans un livre en appuyant sur :
- La barre d’espace pour descendre d’une page
- Les touches de déplacement vers le bas et vers le haut pour descendre et monter d’une seule ligne
- Les touches de déplacement vers la droite et vers la gauche pour passer au chapitre suivant ou précédent
Vous pouvez également annoter des portions d’un livre et insérer des signets pour revenir à une page.
Bookworm n’a pas beaucoup d’options de configuration. Vous pouvez modifier la taille et l’espacement de la police d’un livre, activer une vue de lecture sur deux pages ou le mode sombre, et ajouter des dossiers que Bookworm scannera pour trouver de nouveaux livres électroniques.
Bookworm supporte les formats de livres électroniques les plus utilisés : EPUB, PDF, MOBI et FB2. Vous pouvez également utiliser Bookworm pour lire les formats populaires de bandes dessinées numériques CBR et CBZ. J’ai testé Bookworm uniquement avec les trois premiers formats. Les fichiers PDF sont lisibles, mais ils se chargent lentement et le formatage peut être plutôt laid.
Foliate
En ce qui concerne les fonctionnalités, Foliate est un pas ou deux au-dessus de Bookworm. Non seulement il a plusieurs fonctionnalités de plus, mais il a aussi plus d’options de configuration. Vous obtenez tout cela dans un paquet zippé, propre et épuré.
Vous pouvez naviguer dans un livre électronique dans Foliate en utilisant la barre d’espace, les touches fléchées, ou les touches PgUp et PgDn. Il n’y a rien d’unique là-dedans.
Vous pouvez également annoter du texte, rechercher et traduire des mots et des phrases, et rechercher la signification des mots. Si vous avez une application de synthèse vocale installée sur votre ordinateur, Foliate peut l’utiliser pour lire des livres à haute voix.
Foliate a quelques options de personnalisation de plus que Bookworm. Vous pouvez modifier la police d’un livre et sa taille, l’espacement des lignes et la taille des marges d’un livre. Vous pouvez également augmenter ou diminuer la luminosité et sélectionner l’un des quatre thèmes intégrés.
Vous pouvez lire des livres aux formats EPUB, MOBI, AZW et AZW3 en utilisant Foliate. Au cas où vous vous poseriez la question, ces trois derniers sont des formats fermés utilisés avec les livres publiés pour le lecteur électronique Kindle d’Amazon
La visionneuse de livres électroniques de Calibre
La visionneuse de livres électroniques est un composant de l’outil de gestion des livres électroniques Calibre. Comme son parent, la fonction de visualisation de livres électroniques n’est pas le plus joli logiciel qui existe.
Ne laissez pas cela vous rebuter, cependant. C’est un lecteur de livres électroniques de bureau solide.
Vous naviguez dans un livre électronique dans la visionneuse de livres électroniques de Calibre en utilisant les flèches et les touches PgUp/PgDn ou en appuyant sur la barre d’espace. Vous pouvez également rechercher des mots dans un dictionnaire en ligne et ajouter des signets tout au long d’un livre. E-book viewer manque d’une fonction d’annotation, mais son moteur de recherche intégré est solide, et vous pouvez enregistrer les livres en tant que PDF (bien que je ne sois pas sûr de la raison pour laquelle vous le voudriez).
Les options de configuration sont un domaine où cet eBook viewer brille. Il en a beaucoup plus que Bookworm et Foliate combinés. Vous pouvez tout changer, des polices à la mise en page du texte, en passant par la façon dont le texte est découpé en pages. En plus de cela, vous pouvez personnaliser les raccourcis clavier pour utiliser l’application et ajouter votre ou vos sites de dictionnaires préférés pour vous aider à rechercher des mots dans un livre que vous lisez.
Une fonctionnalité utile du visualiseur de livres électroniques de Calibre est la possibilité d’appliquer votre propre fichier CSS à vos livres électroniques. Le CSS, au cas où vous vous poseriez la question, est un moyen de mettre en forme les pages web (ce qui est le cas de nombreux livres électroniques). Si vous êtes un maître du CSS, vous pouvez copier et coller votre fichier CSS dans l’onglet Feuille de style utilisateur de la fenêtre Préférences de l’eBook viewer. C’est le summum de la personnalisation.
eBook viewer, selon son développeur, « peut afficher tous les principaux formats de livres électroniques. » Si vous vous demandez quels sont ces formats, en voici la liste. Je l’ai testé avec quelques-uns de ces formats et je n’ai eu aucun problème avec eux.
Pensée finale
Que vous recherchiez un simple lecteur de livres électroniques ou un lecteur avec des cloches et des sifflets et tout le reste, les trois applications de cet article sont de bons choix. Chacune d’entre elles peut faciliter la lecture d’un livre électronique sur un écran plus grand.